LỜI NGƯỜI DỊCH
Quý độc
giả đang lật giở những trang sách tiếng Việt của một trong những tác
phẩm được xem là vĩ đại nhất của nền triết học chính trị và chính trị
học nhân loại, Khảo luận thứ hai về chính quyền, mà tác giả của nó John
Locke (1632‐1704), cũng không kém, là một trong những triết gia vĩ đại
nhất của châu Âu thế kỷ XVII, tác giả của Luận về nhận thức con người
(An Essay Concerning Human Understanding, 1689), Hai khảo luận về
chính quyền (Two Treatises of Government, 1689), Thư bàn về sự khoan
dung (A Letter Concerning Toleration, 1689)[1],
Một số suy nghĩ về giáo dục (Some Thoughts Concerning Education,
1693), Tính hợp lý của Thiên chúa giáo (The Reasonableness of
Christianity, 1695).